cheek

noun

1) Backe, die; Wange, die (geh.)

turn the other cheek — (fig.) die andere Wange darbieten

2) (impertinence) Frechheit, die

have the cheek to do something — die Frechheit besitzen, etwas zu tun

* * *

[ i:k]

noun

1) (the side of the face below the eye: pink cheeks.) die Wange

2) (impudence or disrespectful behaviour: He had the cheek to refuse me entrance.) die Unverfrorenheit

•

- academic.ru/12251/cheeky">cheeky

- cheekiness

* * *

cheek

[tʃi:k]

n

1. (of face) Wange f geh, Backe f

to dance \cheek to \cheek Wange an Wange tanzen geh

2. (sl: of buttocks) [Arsch]backe f derb

3. no pl (impertinence) Frechheit f, Unverschämtheit f, Dreistigkeit f

to be a \cheek eine Unverschämtheit sein

to give sb \cheek frech zu jdm sein

to have the \cheek to do sth die Stirn haben [o die Dreistigkeit besitzen], etw zu tun

4.

▶ to be \cheek by jowl with sth mit etw dat auf engstem Raum beieinanderstehen

▶ to turn the other \cheek die andere Wange [auch] hinhalten geh

* * *

[tʃiːk]

1. n

1) Backe f, Wange f (liter)

to be cheek by jowl (with sb) — Tuchfühlung mit jdm haben, auf Tuchfühlung (mit jdm) sein

to dance cheek to cheek — Wange an Wange tanzen

cheek pouch — Futtertasche f

to turn the other cheek — die andere Wange hinhalten

2) (= buttock) Backe f

3) (Brit: impudence) Frechheit f, Unverschämtheit f, Dreistigkeit f

to have the cheek to do sth — die Frechheit or Stirn haben, etw zu tun, sich erfrechen, etw zu tun

they gave him a lot of cheek — sie waren sehr frech zu ihm

enough of your cheek! —

of all the cheek!, the cheek of it! — so eine Frechheit or Unverschämtheit!

2. vt (Brit)

to cheek sb — frech sein zu jdm or gegen jdn

* * *

cheek [tʃiːk]

A s

1. Backe f, Wange f:

cheek by jowl in Tuchfühlung (with mit);

dance cheek to cheek Wange an Wange tanzen;

turn the other cheek fig die andere Wange darbieten

2. umg Backe f (Gesäßhälfte)

3. umg Frechheit f:

what a (oder of all the) cheek! so eine Frechheit!;

have the cheek to do sth die Frechheit oder Stirn haben, etwas zu tun;

he had the cheek to be late er kam glatt zu spät

4. TECH Backe f (Seitenteil eines Schraubstocks etc)

5. a) Knebel m (am Trensengebiss eines Pferdes)

b) pl Backenteile pl (des Pferdegeschirrs)

B v/t umg frech sein zu

* * *

noun

1) Backe, die; Wange, die (geh.)

turn the other cheek — (fig.) die andere Wange darbieten

2) (impertinence) Frechheit, die

have the cheek to do something — die Frechheit besitzen, etwas zu tun

* * *

n.

Backe -n f.

Dreistigkeit f.

Frechheit f.

Wange -n f.